Plan Budiego jest prosty. Zostanie gwiazdą futbolu.

Nie będzie już od rana do nocy szyć i pakować butĂłw piłkarskich. Zacznie grać w najwspanialszej drużynie świata, a nie na skwerku za fabryką, w ktĂłrej pracuje. Tymczasem wystarcza jedno niefortunne kopnięcie piłki, aby świat Budiego wywrĂłcił się do gĂłry nogami. Teraz ma dług u Smoka, najniebezpieczniejszego człowieka w Dżakarcie. Od tej chwili nie tylko marzenia chłopca są zagrożone, ale też jego życie.

Piękna opowieść wielkich nadziejach i prawdziwych bohaterach, ktĂłrzy są wśrĂłd nas. I o tym, żeby nigdy nie poddawać się w walce o swoje największe marzenia.

Poruszająca opowieść osnuta na prawdziwej historii o losach Holenderki Annemarie Engelen.

1932 rok. Amsterdam ogarnięty kryzysem i bezrobociem. Na ulicy Herengracht 12 mieszka szesnastoletnia cĂłrka bogatego bankiera Frederika Engelen i jego pięknej żony Nene. Z pozoru ich dom wygląda dostatnio i szczęśliwie, ale tak naprawdę kryje w sobie wiele tajemnic i wstydliwych sekretĂłw.

Frederik pragnie, by jego cĂłrka poślubiła doskonale zapowiadającego się przemysłowca i arystokratę Theodore van Heemstra, ktĂłry nagle znika w dramatycznych okolicznościach.

Co tak naprawdę wydarzyło się zimowej nocy w kamienicy pod numerem 12? I jaki cenny depozyt ukrywa w swojej puderniczce Annemarie?

Kłamstwa, intrygi, zbrodnia i wielka miłość na tle przedwojennej Holandii, Niemiec i Polski.